TIME(2CD初回限定版)

嵐( ARASHI ) TIME(2CD初回限定版)專輯

14.アオゾラペダル

作詞.作曲:スガシカオ
編曲:石塚知生

思い切りふんづけた ぺだるはまるで
空を飛べそうなくらい 勢いをつけれまわった
うしろに乗せた君の まわした腕が
ぼくのことつもより 強く抱きしめた気がした

あの日の風の色は 思い出せるけれど
あの時のユメト日々は ずっとくすんだまま

明日を眩しいくらいに うまく描こうとして
ぼくらはキレイな色をぬりすぎたみたい…
ちょっとカッコ悪いことも こわれたユメの色も
バレットに広げ もう一度明日を描こう

川沿いずっと下って 立ち入り禁止の
柵を越え河川敷の 先までペダルをこいだ
自転車を投げ捨てて 見上げた空
鮮やかなその色は 心から消えないのに

あの時の君の笑顔 思い出そうとしても
なんかうまくいかなくて
いつも途切れてしまう

悲しいページなんて なかったことにしようとして
ぼくらはいくつも色をかさねてしまった…
きっとぬりすぎた色って 白に戻れないけど
それでいい 新しい色で明日を描こう

明日を眩しいくらいに うまく描こうとして
ぼくらはキレイな色をぬりすぎたみたい…
ちょっとカッコ悪いことも こわれたユメの色も
バレットに広げ もう一度明日を描こう

きっとぬりすぎた色って 白に戻れないけど
それでいい 新しい色で明日を描こう


******************************************

アオゾラペダル

作詞.作曲:スガシカオ 編曲:石塚知生

是盡情地踩住的 peru在能安
上轉了 氣勢完全天空快要能飛了的後
面裝上了的你的 轉了的手
臂我的事tsu更 也很強地抱想佔做了

那天的風的顏色 能想起,不過
那個時候的yumeto每天 一直不鮮豔

我們好像塗過多漂亮的顏色…稍微
差勁的事 也壞掉了的yume的顏
色也打開到巴雷特 再一次描畫明天在
晃眼的中 很好地打算描寫明天

扔掉沿河一直下越過 進入禁止
的柵欄到河川的佔用地的 前頭劃
了踏板的自行車 仰視的天
空鮮明的那個顏色 衷心不消失


那個時候的你的什麼的
也不順利平時間斷
了笑容打算想起

我們幾個也重疊了顏色打算決定沒有悲
哀的頁之類 的事…一定塗過多
的顏色不能返回為 白,不過用那
個可以的 新的顏色描畫明天

我們好像塗過多漂亮的顏色…稍微
差勁的事 也壞掉了的yume的顏
色也打開到巴雷特 再一次描畫明天在
晃眼的中 很好地打算描寫明天

一定塗過多的顏色不能返回為 白,不過
用那個可以的 新的顏色描畫明天